Estos son los episodios censurados de pokemon:
Episodio 18-Vacaciones en Acapulco:
En este episodio nuestros amigos son testigos de un concurso de belleza, donde Misty, Jessie y James se inscriben. El problema estuvo en James, porque como sabemos no es mujer pero aún así salio a modelar en un traje de baño inflable.
Episodio 19-Tentacool y Tentacruel:
Continúan las vacaciones en Acapulco, donde vemos a Tentacruel destruyendo edificios por doquier. Este episodio lo hemos visto todos millones de veces, pero fue censurado tras el atentado del 11 de septiembre.
Episodio 23-La torre del terror:
Este episodio también lo hemos visto todos, pero fue posteriormente censurado por el título, que recordaba lo ocurrido el 11 de septiembre con las Torres Gemelas como con el episodio 19 (Tentacool y Tentacruel).
Episodio 35-La leyenda de Dratini:
En este episodio Ash y sus amigos junto al Equipo Rocket entran a la zona zafarí pokemon. Como todos sabemos, en un zafarí para cazar alas presas hay que usar armas, así que estas armas de fuego abundaron en este episodio y es por eso que lo cancelaron. Lo cual generó un hueco en la historia, pues aquí era donde Ash atrapaba a sus 30 Tauros y James a su Weepinbell.
La cueva de hielo:
El episodio fue censurado por el aspecto del pokemon Jynx. Mucha gente creyó que Jynx era un estereotipo racial a los afroamericanos. Jynx tenía pechos grandes, labios grandes y pelo rubio, junto con una piel negra pero actualmente morada. El episodio también fuen censurado debido a que Brock se contagia de una enfermedad la cual los síntomas eran similares al SARS, una enfermedad que causó una epidemia en Asia el año 2003. Sin embargo Carole Boston Waetheford afirmo que el SARS es un mito. El episodio fue censurado oficialmente debido a la polémica de Jynx.
Batalla en la isla temblorosa:
En este episodio Ash después de ganar el gimnasio de ciudad Moosdeep y en camino hacia el gimnasio de ciudad Sootopolis viaja hacia la isla Jojo pero justo en esos momentos se encuentran en un terremoto provocado por Wiscash. Fue censurado porque su trama se asemejaba al terremoto de Chūestu del 23 de octubre de 2004.
Soldado eléctrico Porygon:
El episodio llegó a ser muy perjudicial para la salud y según los informes recibidos, alrededor de 700 niños fueron victimas de ataques epilépticos. Consecuentemente, las emisiones de Pokémon en Japón fueron detenidas por un periodo de cuatro meses. Según Maddie Blaustein, 4Kids dobló este episodio y redujo los destellos de las luces que causaban los ataques epilépticos, pero dicha transmisión nunca fue transmitida.
Es curioso además que Porygon y sus evoluciones son los únicos Pokémon en no aparecer como Pokémon en los capítulos de la serie, cuando la culpa del incidente técnicamente fue de Picachu y de su ataque Impactrueno.
Este episodio fue el tercero que se censuró de la serie, puesto que, causó ataques de epilepsia alrededor de 700 niños en Japón.
Al dia siguiente del estreno del episodio 10 niños sufrieron ataque epilépticos. En el noticiero de TV Tokyo se pidió disculpas por el incidente mostrando las escenas que daban ataques de epilepsia.
Según Maddie Blaustein, 4Kids dobló este episodio y redujo los destellos de las luces que causaban los ataques epilépticos pero nunca fue emitido en EE.UU ni en el resto del mundo debido a la prohibición del gobierno japones.
